even的滴咕

感恩月卿師姊轉寄了這封信來~~

主題: 荷蘭公共電視來訪記

Part I:
荷蘭公共電視來訪記
事件日期：2007/06/14
http://express.tzuchi.net/express.nsf/95d706ecebb2858c48256cef0010db0a/a290ebf64539049a482572fa00068c24?OpenDocument
 
"...二○○五年十 二月四日晚間八點多，一位荷蘭籍印度裔人士阿傑薩格爾（Ajay Saggar）因手指傷口劇烈疼痛、頭昏無法忍受，從所住的旅店到花蓮慈濟醫院急診室求診。...
(薩格爾是荷蘭流行樂團The Bent Moustache的歌手)
 
...急診醫護人員立刻讓他躺下休息，細心的問候與照顧，速度之快讓他驚訝！...
 
...更令他吃驚的是，沒想到這是一間「佛教」醫院。原本他擔心自己人生地不熟又孤孤單單，心中忐忑不安，突然一位穿著黃色背心的中年男士出現，用流利的英語問候他，說明自己是這家醫院的志工，並詢問需要哪些幫助？ 薩格爾不敢相信自己的耳朵，天下哪有這樣的醫院與志工，真是聞所未聞。...
 
...這位熱心助人的志工來自美國，預計在台灣待一個月，他是利用假期來這間慈濟醫院服務，不過假期已近尾聲，就快要返回美國。他對薩格爾說，請放心，...他會請其他會說英語的志工來接力幫忙。...。而後真的又有一位來自澳洲、會說英語的師姊在師兄離開後來探望他。...
 
... 返回荷蘭，薩格爾向友人提起在台灣這一段奇妙而美好的就醫經驗，他說：「你能相信嗎？這間在台灣的佛教醫院實在是太特別了，充滿熱情與慈悲，志工知道我隻身在外一直照顧我，醫護人員也非常有耐心，細心為我治療，如果你有機會去台灣，一定要去這家醫院看一看，真是太特別了……」...
 
...傳奇的台灣佛教醫院的故事就這樣在荷蘭傳開了。
 
今年一月左右，一對為荷蘭公共電視台製作紀錄片的夫妻 ──四十四歲的派崔克（Patric Van Boeckel）與四十二歲的凱玲（Karin Van Der Molen）也輾轉聽到了這個奇特的故事。...
 
...荷蘭公共電視台有三個頻道，...目前時段分配給四個基督教團體、一個社會服務團體、一個教育團體、一間佛教傳播公司。...文化局要求各製作單位必須製作跟荷蘭國民相關的節目，不能只報導一個國外的組織或單位，而沒有屬於荷蘭人民的觀點。...
 
◎「神奇」的慈濟基金會荷蘭人越洋求證
 
...紀錄片的企劃案，暫定為 Thousand Hands（千手），雖然企劃案在二天內快速通過審查，但 荷蘭文化局主管還是善意的提醒，...這個慈濟基金會聽起來太神奇了，怎麼可能做到這麼多面向的服務，...到台灣之後，如果發現只是個幌子，一定要立刻停止拍攝！...
 
他們也依企劃案邀約了三十二歲的精神科醫師雅寇（Jarl Eschauzier）同行，這支紀錄片將藉由一位荷蘭醫師的觀點，來引領荷蘭人民認識有許多志工服務的台灣佛教慈濟綜合醫院……
 
Part II:
【特別報導之三】舞出原鄉生命力　荷蘭紀錄團隊玉里行  
事件日期：2007/06/14
http://express.tzuchi.net/express.nsf/95d706ecebb2858c48256cef0010db0a/a8b3bd2c41456d99482572fa00068fe6?OpenDocument
 
"...四月二十七日星期五，結束在花蓮幾天的拍攝，荷蘭慈濟人劉舜華師姊帶著荷蘭拍攝人員...抵達玉里...
 
...時間有限，為了讓他們在最短時間內對這家小巧的醫院有深入的瞭解，張玉麟院長用簡報述說著上人為了尊重生命，落實醫療普遍化，在偏遠地區承接醫療之愛，守護鄉民的健康，也讓生命獲得保障。...
 
...他們瞭解玉里地區早期的醫療環境可以用一句話形容，...「星期五晚上以後不能生病，因為找不到醫生！」...現在玉里分院不但從清晨六點就提供晨間門診，夜間門診則是到晚上十點才休診，...還有二十四小時的急診服務，這樣小的醫院，卻有如此便利的醫療，令他們覺得不可思議，...
 
... 更令他們訝異的，在這樣小的醫院內，居然還可以進行困難的開腦手術，這真是非常不容易做到。雅寇醫師（Jarl Eschauzier）說，在荷蘭，小醫院是不會有腦神經外科醫師的。...
 
...一進入家中，映入眼簾的是客廳正面 十字架與耶穌的相，...「為什麼慈濟對於不同宗教的原住民，仍願意提供醫療，甚至是免費的醫療呢？」院長說：「上人的慈悲，大愛無國界，更沒有宗教之分，不論是對待受醫者或施醫者，只有大愛，沒有分別心，不會因為宗教不同，就不能在慈濟醫院工作，也不會因不同信仰就排斥不予關懷，...居於對生命的尊重， 即使是在虧損的狀況之下，慈濟仍提供完善的身心靈照顧。」...
 
Part 3:
【特別報導之二】見證千手之愛　花蓮實錄  
事件日期：2007/06/14
http://express.tzuchi.net/express.nsf/95d706ecebb2858c48256cef0010db0a/7aecc80dba0c0694482572fa00069267?OpenDocument
 
...電梯中，雅寇（Jarl Eschauzier）訪問師兄為什麼要來做志工？朱清源師兄爽快地回答，因為上人讓他改掉了許多壞習氣，為了感恩上人，他每個月都會來花蓮慈院做一個星期的志工。...
 
...攝影師追問：「是改掉了哪些壞習氣呢？」...師兄...大聲回答：「就是改掉了賭博、吃檳榔、喝酒、發酒瘋、打架、還有玩女人啦！」...，「第一次到大林做志工，是被我家師姊哄去的，在醫院看見生老病死，看見志工服務的精神令我非常感動。」在家中完全不動手做家事的他，不會洗衣服，太太依照天數幫他準備了六、七套，看見其他師兄都只準備二套衣服，洗了曬乾再交替穿，而自己還得帶著一箱髒衣服回家，他發願不再依賴師姊為他打理一切。積極投入志工後，漸漸戒除了壞習氣，培訓成為慈誠隊，認真擔任醫療志工當作回報。...
 
...在沒有刻意安排的情況下，就採訪到如此精采的故事，讓荷蘭人非常震撼。...
 
...接下來安排他們訪問石明煌院長。... 剛開始，他們一直很排斥訪問「院長」，原來在荷蘭的醫院體系，「院長」是地位高高在上、很難親近的。經公傳室解說石院長曾參加海外義診，且是從西部最賺錢的大醫院到花蓮來，值得見面聊一聊，才促成此專訪。...
 
...石院長用英文談起到花蓮的因緣，「當時因為碰到中年危機，不知道賺錢是為了什麼？也不知生命要到哪裡去？」他需要認真思索，所以選擇來到花蓮這個清幽的環境，以為待個一、二年，想通了就可以離開花蓮，再回到西部的職場中奮鬥。
來到花蓮之後，真正接觸到慈濟，石明煌被上人感動，而每天透過志工早會聽到全球慈濟志工無所求的付出使他更加感動，他愛上慈濟，決定留下來服務……
 
...荷蘭團隊表示 「慈濟的院長」真的不一樣，很親切，也很誠懇，一點架子也沒有。...
 
...隔日一早要到精舍參加志工早會，...他們曾在網站上與電視上看過大愛的節目，...他們 原以為上人是一個人坐在攝影棚對著攝影機開示。...
 
...二十六日一大早六點多，一行人趕到精舍...志工早會的時間一到，他們放下攝影機，專心聆聽。...感恩德霖師父以同步翻譯機全程即時口譯。發起這次採訪的派崔克也受邀上台心得分享，...
 
...三個月前他從未聽過慈濟……有四百萬會員的這麼大的機構，怎麼荷蘭會聞所未聞？ 沒想到來到花蓮一看，慈濟的所做所言都是真的 ，
他很希望能將慈濟志工的付出與愛心帶回荷蘭，讓荷蘭也能了解這個與大家所知完全不一樣的佛教團體，讓大家看見如此有行動力的佛教團體在台灣、在世界所呈現的環保、醫療、慈善等面樣。...
 
...下午時分趁空檔，慶方跟雅寇醫師談到慈濟大學醫學教育中的 「無語良師」。雅寇非常驚訝，因為在荷蘭的醫學院，醫學生們對於大體老師(body donors)都不認識。臨時起意，安排他們到慈大參訪人文教室、解剖教室、模擬手術實驗室等。...
 
... 雅寇很羨慕(慈濟大學)醫學院的學生可以參加人文課程。他說，其實來台灣之前，經常思索自己到底適不適合當醫生？現今的醫療環境很冰冷，他無法認同許多醫界的作法，不願跟隨潮流，也認無法改變醫療大環境，所以很想改行不當醫生。...
 
... 但來到慈濟，看見不一樣的醫療方式與慈濟人文，認識無所求的志工、關心病患的醫護、捐出軀體為教育醫學生的無語良師，改變了他的想法，這位荷蘭的年輕醫師下定決心，要當一位好醫師顧好自己的專業，堅持正確的想法來行醫，...
 
...二位不知其名醫院志工的關心，感動了一位遠渡重洋來自荷蘭的異鄉歌手，因為愛的交流成就了一次跨文化的越洋採訪，也只有在慈濟愛的醫療體系中，才能牽引出如此奇妙的因緣巧遇。...
 
The End...or the beginning? :-)